{"title":"Summer Sale","description":"\u003cp\u003eWhether you’re planning summer celebrations, stocking up or adding something special to your cellar, you can save on fine wine and spirits in our Summer Sale. Explore bottles ready to enjoy now, discover cellar-worthy releases for the years ahead and browse mystery cases – \u003cstrong\u003ewith savings of up to 40%\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"berry-bros-rudd-classic-range-speyside-blended-malt-scotch-whisky-44-2","title":"Berry Bros. \u0026amp; Rudd 經典系列 Speyside 混合麥芽蘇格蘭威士忌 44.2%","description":"\u003cp\u003e蘇格蘭許多最著名的麥芽威士忌均產自斯佩塞，這種威士忌以其平易近人的果味風格和複雜的花香而聞名。我們的經典斯佩塞麥芽威士忌抓住了該地區的精髓，平衡了微妙的蜂蜜水果香氣與隨和而複雜的香氣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e外觀\u003c\/strong\u003e： 金色糖漿。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e香氣\u003c\/strong\u003e：蜂蜜水果，柑橘和軟木材。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e口感\u003c\/strong\u003e：奶油柑橘、蜂蜜，口感圓潤。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e餘韻\u003c\/strong\u003e：柔軟的水果，中長。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cpre\u003e {***}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {尺寸}70 cl{尺寸}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {ratings} []\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e香港國際葡萄酒及烈酒比賽：2021 年銀牌\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e{評分}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e\u003cbr\u003e {***}\u003c\/pre\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"70厘升","offer_id":44554969972892,"sku":"WW269B","price":270.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/products\/Classic-Range_-Speyside-Blended-Malt-Scotch-Whisky.jpg?v=1559539203"},{"product_id":"berry-bros-rudd-classic-range-peated-cask-blended-malt-scotch-whisky-44-2","title":"Berry Bros. \u0026 Rudd Classic Range, Peated Cask, Blended Malt Scotch Whisky, 44.2%","description":"\u003cp\u003e從歷史上看，幾乎所有的蘇格蘭威士忌都帶有獨特的煙燻味，因為泥煤是最容易取得的燃料：然而，今天它卻不那麼常見了。我們的經典泥煤酒桶是對傳統泥煤酒的致敬 - 具有表現力的煙塵和煙霧爆發，並與烈酒的果味相得益彰。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e外觀\u003c\/strong\u003e： 輕盈。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e香氣\u003c\/strong\u003e：均衡，帶有泥煤香氣。水果口味的底色帶來豐富複雜的口感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e口感\u003c\/strong\u003e：水果的甜味帶來柔和的泥煤特徵。完美均衡。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e餘韻\u003c\/strong\u003e：中長，帶有美味的泥煤味。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cpre\u003e {***}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {尺寸}70 cl{尺寸}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {ratings} []\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e香港國際葡萄酒及烈酒比賽：2021 年銀牌\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e{評分}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e\u003cbr\u003e {***}\u003c\/pre\u003e","brand":"UAT - Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"70厘升","offer_id":44554969907356,"sku":"WW267B","price":270.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/products\/Classic-Range_-Peated-Cask-Matured-Blended-Malt-Scotch-Whisk.jpg?v=1559539206"},{"product_id":"berry-bros-rudd-london-dry-gin-40-6","title":"Berry Bros. \u0026amp; Rudd 倫敦乾杜松子酒，40.6%","description":"\u003cp\u003e它口感複雜，均衡，迷人香氣和令人垂涎的口味完美結合。無論是 G\u0026amp;T、Negroni 還是 White Lady，都能讓人感受到它的美味。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cpre\u003e {***}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {尺寸}70 cl{尺寸}\u003cbr\u003e {***}\u003c\/pre\u003e","brand":"UAT - Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"70厘升","offer_id":44554969776284,"sku":"LDEU1B","price":168.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/products\/LDEU1B.jpg?v=1559539217"},{"product_id":"2018-gevrey-chambertin-les-corbeaux-1er-cru-domaine-bruno-clavelier","title":"2018 Gevrey-Chambertin, Les Corbeaux, 1er Cru, Domaine Bruno Clavelier","description":"\u003cp\u003e涼爽的地區生產低 PH 值（酸度較高）的葡萄酒。顏色為中紫色，沒有太多深度，有優雅的淺紅色水果香氣、濃鬱、新鮮的覆盆子和高山草莓的味道。 - Jasper Morris MW\u003c\/p\u003e\n\n\u003cpre\u003e {***}{region}熱夫雷-尚貝丹{region} \n{顏色}紅色{顏色}\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cpre\u003e {maturity}laying-down{maturity} {maturity-text}已準備就緒，但需要改進{maturity-text}\n {年份}2018{年份}\n {評級} \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[] 賈斯珀莫里斯 :: 89-93\/100\u003c\/span\u003e\n\n {評分}{***}\u003c\/pre\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44554921148572,"sku":"2018-0750-00-8020545","price":828.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/products\/97163B_c4a99b66-d0d6-437e-b824-5db1171aac0f.jpg?v=1669688353"},{"product_id":"lucaris-gracias-glass-set-2-pieces","title":"消費滿港幣 4,980 元可獲贈：Lucaris GRACIAS 玻璃杯套裝 (2 件) 連禮盒","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e聖誕節優惠：\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e在我們的網上商店消費滿 4,980 港幣即可獲贈一套酒杯，\u003c\/span\u003e只需將​​此免費禮品盒添加到您的購物籃中，最低消費即可顯示折扣。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e該系列由獲獎設計師 Suthipa Khamyam 設計，靈感來自最受歡迎花朵的美感和意義。牡丹是一種代表繁榮的花。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e在一個精心策劃的禮品盒中，您將收到一對精美的水晶無柄酒杯，上面飾有華麗的牡丹花。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cpre\u003e {***}{label_price}價格{label_price}{***}\u003c\/pre\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42859454398620,"sku":"F00028","price":328.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/lucarisglass2023.jpg?v=1701225745"},{"product_id":"hyojuku-3-yr-junmai-daiginjo-sake-katsuyama","title":"Hyojuku 3 yr Junmai Daiginjo Sake, Katsuyama 勝山 氷熟貯蔵酒 純米大吟醸","description":"\u003cp\u003e這款 35% 純度的純米大吟釀已在攝氏 -5 度下陳釀了 3 年。它是一種中等至濃鬱酒體的清酒，具有濃鬱而複雜的米飯和水果味道，並與豐富的鮮味相平衡。這款零度以下陳釀清酒遠比新釀的清酒更加精緻和醇厚，但由於溫度較低，它保留了年輕的魅力和純淨。包裝採用精美的限量版紅色和金色水滴瓶，並附帶禮品盒，這是一個不容錯過的體驗。理想的享用方式是稍微冰鎮，搭配口味較濃鬱的生魚片或和牛涮涮鍋。\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"72厘升","offer_id":44554902995100,"sku":"HK848B","price":1780.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/hyojuku.jpg?v=1723429423"},{"product_id":"2015-gevrey-chambertin-clos-prieur-1er-cru-domaine-rossignol-trapet-burgundy","title":"2015 Gevrey-Chambertin, Clos Prieur, 1er Cru, Domaine Rossignol-Trapet, Burgundy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是一款精緻、明亮的中紫色葡萄酒，香氣內斂，但口感豐富、成熟、柔軟的水果味，並帶有華麗的礦物質餘味。這和我在這裡嚐到的一樣好。深色水果風味濃鬱，乾燥而濃密，單寧與 2005 年相似，但略帶 2010 年的多汁感。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eJasper Morris MW，葡萄酒買家\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e尼古拉斯 (Nicolas) 和大衛·羅西尼奧爾 (David Rossignol) 報告稱，葡萄產量和品質均表現良好，不過特級葡萄園的產量略有下降。他們於 9 月 7 日開始釀造葡萄，使用約 50％ 的整串葡萄，並在釀酒過程中避免任何壓帽，因為不需要尋找提取點，而是更喜歡每天進行泵送和曝氣。與以往一樣，我們僅適量使用新橡木，硫含量也保持在較低水平。他們今年釀造的葡萄酒無疑非常出色。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd (HK)","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44554891493532,"sku":"2015-0750-00-1055942","price":900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20151055942_Domaine-Rossignol-Trapet_Gevrey-Chambertin-Domaine-Rossignol-Trapet_2015_01.jpg?v=1714615361"},{"product_id":"2020-volnay-domaine-bitouzet-prieur-burgundy","title":"2020 Volnay, Domaine Bitouzet-Prieur, Burgundy","description":"\u003cp\u003e這是來自 Echards 和 Aussy 村葡萄園的葡萄酒。這個年份的葡萄酒酒石酸含量較高（以蘋果酸為代價）為口感帶來一些刺激性。弗朗索瓦一直致力於在結構、新鮮度和水果之間找到正確的平衡。隨著曝氣，會散發出一些非常迷人的紅色水果和紫羅蘭沃爾奈香水。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e貝瑞兄弟與拉德\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44067737895068,"sku":"S-2020-0750-8013033","price":295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20208013033_domaine-bitouzet-prieur_volnay_2018_01.jpg?v=1718608687"},{"product_id":"2019-moulin-a-vent-en-mortperay-domaine-a-f-gros-beaujolais","title":"2019 Moulin-à-Vent, En Mortperay, Domaine A.-F. Gros, Beaujolais","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e酒莊於 2017 年購買了 En Mortperay 地塊的 3.80 公頃土地，其中半公頃是新建的，其餘土地上種植的是 60 年的老葡萄藤。葡萄被帶到博訥，以整串的形式進行釀酒，其中三個罐子在二氧化碳浸漬下發酵十天，另外兩個罐子的發酵方式更為經典。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e陳釀部分在大桶中進行，其餘部分則在 228 公升的木桶中完成。這真的很有趣，因為它開始像花香的黑皮諾，最後卻像佳美。真的非常可愛而且還有些脆。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJasper Morris MW，InsideBurgundy.com（2019 年 10 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44067739730076,"sku":"2019-0750-00-8113616","price":215.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20198113616_Domaine-A-F-Gros_Moulin-a-Vent-En-Mortperay_2019_01.jpg?v=1718608691"},{"product_id":"2023-moscato-dasti-marcarini-piedmont-italy","title":"2023 Moscato d'Asti, Marcarini, Piedmont, Italy","description":"\u003cp\u003e這款氣泡酒的酒精度僅 5%，口感非常溫和，甜度十足，殘糖量為 131 克\/公升。這是一種令人愉悅的清新風格，一點也不油膩。散發出明亮芳香，帶有桃子、檸檬果子露和白花的香氣。非常適合夏天，它是水果沙拉、糕點和生日蛋糕的絕佳搭配。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2024 - 2026 年飲用\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmy Wislocki，Decanter.com（2024 年 4 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44392364507292,"sku":"2023-0750-00-1486454","price":65.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20231486454_Marcarini-Piedmont_Moscato-d-Asti-Marcarini-Piedmont_2019_01.jpg?v=1724332023"},{"product_id":"2013-chateauneuf-du-pape-rouge-arioso-rotem-mounir-saouma-rhone","title":"2013 Châteauneuf-du-Pape Rouge, Arioso, Rotem \u0026 Mounir Saouma, Rhône","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e璀璨的紅寶石。新鮮深色漿果和濃烈花朵的高亢、礦物質味香氣展現出卓越的清晰度和提升度。口感順滑、甜美、充滿活力，帶有濃鬱的黑莓和花香，並帶有異國情調的亞洲香料的味道。緩慢滲出的柔滑單寧賦予其極其悠長、濃鬱的餘韻。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJosh Raynolds，Vinous.com（2016 年 4 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44392742781084,"sku":"2013-0750-00-8206413","price":1080.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20138206413-ms.jpg?v=1724340095"},{"product_id":"2021-riesling-trocken-kiedrich-turmberg-weingut-robert-weil-rheingau-germany","title":"2021 Riesling, Trocken, Kiedrich, Turmberg, Weingut Robert Weil, Rheingau, Germany","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e六月底\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e裝瓶\u003c\/span\u003e。\u003cspan\u003e標稱酒精含量為 13%。天然軟木。\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e2021 年 Kiedrich Turmberg Riesling Trocken\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e酒香濃鬱、純淨、清涼\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e雷司令產自千枚岩土壤，酒體飽滿，口感濃烈\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e鹹辣可口，極具刺激性，充滿活力、酚類物質的緊緻度和礦物質張力。憑藉著優良的單寧結構、大量濃縮的酒體和果味，帶來持久、強烈、芳香的餘韻。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e很長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e，但仍然害羞且\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e仍然\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e有點塗層。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e2025 - 2040 年飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStephan Reinhardt，葡萄酒倡導者（2022 年 8 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44392867365020,"sku":"2021-0750-00-8229557","price":320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20218229557-ms.jpg?v=1724342561"},{"product_id":"2017-brunello-di-montalcino-tassi-tuscany-italy","title":"2017 Brunello di Montalcino, Tassi, Tuscany, Italy","description":"\u003cp\u003e年份的高溫使葡萄的品質更加濃鬱，但由於葡萄藤靠近河流，加上山上風冷，因此保持了葡萄的新鮮度和酚的成熟度。野生發酵，10% 整串，25 個月陳釀\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e大博蒂\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e釀造時尚的布魯奈羅。濃鬱的深色水果、泥土細節和花香融入堅實的框架和多汁的天鵝絨單寧中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e飲用時間：2024 - 2032\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDavy Żyw，Berry Bros. \u0026amp; Rudd 高級採購員\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44392882536604,"sku":"2017-0750-00-8150194","price":325.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20178150194_2017-Brunello-di-Montalcino_Tassi_0000_01.jpg?v=1724342787"},{"product_id":"2018-racines-la-rinconada-pinot-noir-santa-rita-hills-california-usa","title":"2018 Racines, La Rinconada, Pinot Noir, Santa Rita Hills, California, USA","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這個 Sta。賈斯汀·威利特 (Justin Willett) 和艾蒂安·德·蒙蒂勒 (Étienne de Montille) 共同打造的以麗塔山 (Rita Hills) 為中心的品牌，在釀酒過程中採用“低而慢”的方式，與泰勒葡萄酒相對精緻、高調的風格形成鮮明對比。 La Rinconada 葡萄園的黑皮諾往往散發出一種粗獷而有層次的風格，2018 年的 Racines 酒就是如此。葡萄產自距離泰勒葡萄產地僅幾英尺遠的一塊地塊，散發出美味而柔和的香氣，帶有厚重、寬廣和單寧的味道，經久不衰。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e2022 - 2045 年飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatthew Luczy，Decanter.com（2020 年 7 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44413389570204,"sku":"2018-0750-00-8049753","price":498.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20188049753_Racines-Wines_La-Rinconada-Pinot-Noir-Santa-Rita-Hills_2018_01.jpg?v=1724756322"},{"product_id":"2017-volnay-taillepieds-1er-cru-domaine-bitouzet-prieur-burgundy","title":"2017 Volnay, Taillepieds, 1er Cru, Domaine Bitouzet-Prieur, Burgundy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這款酒可以說是酒窖中最複雜、最值得陳年的葡萄酒，年輕時口感非常緊實，略帶花香，隨後散發出一些石質礦物質的味道。口感結構緊密，富含石質單寧，帶有一絲橡木香料和一些濃鬱的紅色水果味。這需要時間來開放，但耐心等待的人會獲得回報。飲用期間為 2024 至 2032 年。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e弗朗索瓦熱衷於強調科特迪瓦葡萄種植者在四月底表現出的團結的重要性，當時每個人都聚集在一起，燒掉潮濕的草捆，並製造雲層來抵禦霜凍。如果不採取這樣的行動，這很可能又是另一場災難性的產量損失。在避免了這一威脅後，剩下的季節就相當順利了，只需精心管理葡萄園，收穫就從 8 月 30 日開始。他認為白酒是 2015 年和 2014 年葡萄酒的混合品，而紅酒則很漂亮，從小就適合飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44539793735836,"sku":"2017-0750-00-8025377","price":600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20178025377_Domaine-Bitouzet-Prieur_Volnay-Les-Taillepieds-1er-Cru-Domaine-Bitouzet-Prieur_2017_01.jpg?v=1729517724"},{"product_id":"2019-monthelie-pierre-boisson-burgundy","title":"2019 Monthélie, Pierre Boisson, Burgundy","description":"\u003cp\u003e該 Monthelie Rouge 葡萄酒的葡萄平均樹齡為 40 年，來自三個不同的地塊，分別是 Les Plantes、Les Longenes 和 Les Sous Court。釀酒過程包括 5 小時冷浸漬，然後放入不銹鋼發酵罐內，壓入橡木桶內陳釀 18 個月，其中 20% 為新橡木桶。\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44539803140252,"sku":"2019-0750-00-8151162","price":362.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20198151162__Pierre-Boisson_Monthelie_2018_01.jpg?v=1729518697"},{"product_id":"2018-barolo-castelletto-mauro-veglio-piedmont-italy","title":"2018 Barolo, Castelletto, Mauro Veglio, Piedmont, Italy","description":"\u003cp\u003e蒙福特遺址是巴羅洛地區石灰岩含量最高的遺址之一。它坐落在塞拉倫加 (Serralunga) 對面，隔著山谷。再次使用整串葡萄，以產生更多的果實和更柔和的單寧；但蒙福特 (Monforte) 的特色仍然存在，帶有精緻的香脂味，但沒有任何鹹味。有一點肌肉，但不是太強壯。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2025 - 2038 年飲用\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMark Pardoe MW，Berry Bros. \u0026amp; Rudd 葡萄酒總監\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44541404020892,"sku":"2018-0750-00-1106123","price":330.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20181106123_Mauro-Veglio_Barolo-Castelletto-Mauro-Veglio-Piedmont_2018_01.jpg?v=1729591543"},{"product_id":"2006-chateau-leoville-barton-st-julien-bordeaux","title":"2006 年 Léoville Barton 酒莊，波爾多聖朱利安","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2006 年份的 Château Léoville Barton 產自我最喜歡的聖朱利安酒莊之一，現已完全成熟（但無疑很年輕），具有復雜而有層次的口感，包括豐富的紅色和黑色水果味，以及葉草、雪松筆、煙草和碎石的芳香。中度至飽滿酒體，均衡且富有質感，前部和中心具有這座城堡更集中、更直接、更經典的風格，單寧完整而仍然存在，整體平衡優美，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e餘味悠長\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e波爾多酒是一種經典、有層次、複雜的葡萄酒典範，在未來二十年內，它仍將保持良好的飲用狀態，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e之後將逐漸衰落\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e飲用時間：2023 - 2043\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJeb Dunnuck，JebDunnuck.com（2023 年 5 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44658240684188,"sku":"2006-0750-00-1012361","price":588.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20061012361_Chateau-Leoville-Barton_Ch-Leoville-Barton-St-Julien_2006_01.jpg?v=1734529461"},{"product_id":"2017-beaune-rouge-clos-des-mouches-1er-cru-domaine-chanson-burgundy","title":"2017 Beaune Rouge, Clos des Mouches, 1er Cru, Domaine Chanson, Burgundy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是我喜歡的 2017 年紅酒的所有特徵的迷人而令人愉悅的典範：淡淡的寶石紅色、紅色漿果的誘人香氣、玫瑰花瓣和少許胡椒。口感開闊優美，有多汁、脆脆的紅醋栗和草莓果味，令人垂涎的酸度以及細膩、柔滑的單寧。餘韻具有白堊石灰石的清新味和一絲奶油味、辛辣橡木味，隨著時間的推移，這些味道會進一步融合，但現在可能很難抵制享受此酒美妙平衡和魅力的誘惑。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAdam Bruntlett，Berry Bros. \u0026amp; Rudd 高級採購員\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44658422120604,"sku":"2017-0750-00-8219972","price":648.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20178219972-ms.jpg?v=1734538256"},{"product_id":"2020-chambolle-musigny-les-noirots-1er-cru-domaine-francois-legros-burgundy","title":"2020 Chambolle Musigny, Les Noirots, 1er Cru, Domaine François Legros, Burgundy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2020 年的 Chambolle-Musigny Les Noirots 葡萄酒採用 Riparia 砧木種植，樹齡約 35 年。它具有可愛的花香，純淨而優雅，帶有黑櫻桃、野草莓和玫瑰花瓣的香味。口感均衡，酸度清爽，比例適中，餘韻和諧。多麼迷人的諾瓦羅！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e飲用時間：2024 - 2036\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eNeil Martin，Vinous.com（2021 年 12 月）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75厘升","offer_id":44658497061020,"sku":"2020-0750-00-8242369","price":705.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20208242369_Domaine-Francois-Legros_Chambolle-Musigny_2020_01.jpg?v=1734539998"},{"product_id":"2021-berry-bros-rudd-good-ordinary-claret-by-dourthe-bordeaux","title":"2021 Berry Bros. \u0026 Rudd Good Ordinary Claret by Dourthe, Bordeaux","description":"\u003cp\u003eOur Good Ordinary Claret is an early-drinking style of red Bordeaux. The 2021 vintage combines Merlot (52%) with Cabernet Sauvignon (44%) and a dash of Cabernet Franc (4%). This was a “classic” year for red Bordeaux: lighter-style wines defined by purity, lower alcohol and crisp acidity. The nose here is bright, brimming with red and morello cherries, with a subtle lift of raspberry leaf and a hint of sweet spice. The palate is juicy and smooth, layered with crunchy red and black fruit. This is versatile and, as always, reliably delicious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeorgina Haacke, Bordeaux Buyer, Berry Bros. \u0026amp; Rudd\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":44920284741788,"sku":"2021-0750-00-8004165","price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20218004165_2020-berry-bros-and-rudd_good-ordinary-claret-by-dourthe-bordeaux_0000_01.jpg?v=1744813808"},{"product_id":"lucaris-golden-horizon-muse-chardonnay-opal-tiger-iris-gift-set","title":"Lucaris Golden Horizon Muse Chardonnay Opal Tiger \u0026 Iris Gift Set","description":"\u003cp\u003eGolden Horizon is a celebration of hidden elegance—the quiet, luminous moments that bloom when we allow ourselves to be still.\u003cbr\u003eInspired by the aesthetics explored in In Praise of Shadows by Jun’ichirō Tanizaki, this collection reflects how life and everything around us can come together like verses in a quiet poem. It's not about grand gestures, but the subtle beauty that reveals itself in stillness—through presence, intention, and time.\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"One size","offer_id":45324595265692,"sku":"F00039","price":295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/10_73331425-8c60-495f-9510-e6cdc0e297e0.webp?v=1758020183"},{"product_id":"lucaris-golden-horizon-muse-universal-ruby-phoenix-humming-bird-gift-set","title":"Lucaris Golden Horizon Muse Universal Ruby Phoenix \u0026 Humming Bird Gift Set","description":"\u003cp\u003eGolden Horizon is a celebration of hidden elegance—the quiet, luminous moments that bloom when we allow ourselves to be still.\u003cbr\u003eInspired by the aesthetics explored in In Praise of Shadows by Jun’ichirō Tanizaki, this collection reflects how life and everything around us can come together like verses in a quiet poem. It's not about grand gestures, but the subtle beauty that reveals itself in stillness—through presence, intention, and time.\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"One size","offer_id":45324595429532,"sku":"F00040","price":295.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/8_d1a82a1a-862b-45cd-8865-b35b841cb7a3.webp?v=1758021027"},{"product_id":"2021-vosne-romanee-les-hauts-beaumonts-pierre-girardin-burgundy","title":"2021 Vosne-Romanée, Les Hauts Beaumonts, Pierre Girardin, Burgundy","description":"\u003cp\u003eRich nose with aromas of red fruit, floral notes and cloves with a nice tone from the wood aging. In the mouth juicy and ripe red and black fruit, subdued spiciness and hints of liquorice. Long and complex finish with elegant tannins.\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":45442925723804,"sku":"2021-0750-00-8170703","price":1028.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20218170703_Pierre-Girardin_Vosne-Romanee_2020_01.jpg?v=1761147909"},{"product_id":"2022-vin-de-savoie-la-bergerie-domaine-du-gringet","title":"2022 Vin de Savoie, La Bergerie, Domaine du Gringet","description":"\u003cdiv class=\"note-editing-area\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-editable\" role=\"textbox\" aria-multiline=\"true\" spellcheck=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis wine may be cloudy and have light sediment due to minimum intervention winemaking. Decanting is advised.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNamed after the sheepfold that was the previous occupant of the property’s new winery, this first expression of the reincarnated Domaine du Gringet certainly does not disappoint. Aromas of ripe lemons and yellow peach combine with a fascinating herbal note reminiscent of a grassy Alpine meadow, which lingers alongside the scent of absinthe flowers and a draught of sea spray.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe palate is so interesting. Flavours of fine, sharp lemons combine with a touch of bay leaf. The texture is crisp, but the depth of the palate goes on and on in such a delicate yet confident way. There are so many layers here, and the wine has a beautiful structure. All ends on a note of Asian pear, rounded out by slightly tart nectarine on the incredibly long finish. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e could be a glorious match with sushi; it is different yet utterly delicious.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCatriona Felstead MW, Senior Buyer, Berry Bros. \u0026amp; Rudd\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExotic spice aromas intermingle with lavender, meadow flowers and a hint of lemon. This lovely wine makes for a perfect introduction to the grape. Made from a blend of plots of this incredibly rare grape, this is one of the easier ones to understand in the range, and as such, I believe it would make \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea great\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e aperitif wine to confound your guests. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe aforementioned aromatics were the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003estar of the show\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, but Gringet makes for an exciting wine texturally, which \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein itself\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e leads to an excellent finish.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e All in all, it is a fun introduction to the range and a wine I thoroughly recommend trying in various circumstances. Even if to keep it to savour yourself rather than delight your friends!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatthew Cobb, Account Manager, Berry Bros. \u0026amp; Rudd\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-statusbar\" role=\"status\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-resizebar\" aria-label=\"Resize\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-icon-bar\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":45444566352028,"sku":"2022-0750-00-8249951","price":298.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20228249951_Domaine-du-Gringet_Vin-de-Savoie-La-Bergerie_2022_01.jpg?v=1761211776"},{"product_id":"2019-ornellaia-bianco-tuscany-italy","title":"2019 Ornellaia Bianco, Tuscany, Italy","description":"\u003cdiv data-offset-key=\"bt6us-0-0\" data-editor=\"69ca\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"bt6us-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"bt6us-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eThe Poggio alle Gazze 2nd wine of Ornellaia was released in March, but this is the first time I am tasting the 2020 of the main estate white Ornellaia Bianco. It was worth the wait - so expertly handled, deft strokes of Granny Smith apples, lemongrass, apricot pit, sage, white peach and citrus. Taut in its construction, stretches out through the palate, mouthwatering finish, hard not to see that you are in the presence of a very special glass of wine.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"7bmth-0-0\" data-editor=\"69ca\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"7bmth-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"7bmth-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"7bmth-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"7bmth-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eHarvesting for Sauvignon Blanc grapes from August 19 to early September, Viognier end of August. After ageing, it spends six months in bottle before release. Winemaker Olga Fusari, director Axel Heinz.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"66nu2-0-0\" data-editor=\"69ca\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eDrink 2023 - 2030\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003e96\/100\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-offset-key=\"66nu2-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eJane Anson, InsideBordeaux (August2022)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":46191568650396,"sku":"2019-0750-00-8108573","price":1428.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20198108573_2019-ornellaia_bianco-tuscany-italy_0000_01.jpg?v=1770827352"},{"product_id":"2021-chablis-mont-de-milieu-1er-cru-domaine-gerard-duplessis-burgundy","title":"2021 Chablis, Mont de Milieu, 1er Cru, Domaine Gérard Duplessis, Burgundy","description":"","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":46194149785756,"sku":"2021-0750-00-1514689","price":325.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20211514689_Chablis_Mont-de-Milieu_0000_01.jpg?v=1770890722"},{"product_id":"2023-berry-bros-rudd-extra-ordinary-claret-by-chateau-villa-bel-air-bordeaux-copy","title":"2023 Berry Bros. \u0026 Rudd Extra Ordinary Claret by Château Villa Bel-Air, Bordeaux","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #0e101a;\"\u003eThis is a classic red Bordeaux blend of Merlot (50%), Cabernet Sauvignon (40%) and Cabernet Franc (10%). The nose is immediately inviting with red cherry and delicate floral notes. With ripe red and black fruit flavours, the palate is framed wonderfully by subtle, ripe tannins and lingering spice. This is a great example of the freshness and intensity of the 2022 vintage. It makes a great pairing with most hearty, savoury dishes.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #0e101a;\"\u003eGeorgina Haacke, Bordeaux Buyer, Berry Bros. \u0026amp; Rudd\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","offers":[{"title":"75cl","offer_id":47078865961116,"sku":"2023-0750-00-8004152","price":125.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/files\/20228004152_BOS_Extra-Ordinary-Claret_2022_01.jpg?v=1744814133"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0044\/7794\/3880\/collections\/CWM_ig_fb-horizontal_045aa62b-8615-41d2-9384-d77f5593d62e.png?v=1785474774","url":"https:\/\/bbr.com.hk\/zh-hant\/collections\/summer-sale-august.oembed?page=2","provider":"Berry Bros. \u0026 Rudd Hong Kong","version":"1.0","type":"link"}